Bela
É uma palavra que pode-se dizer inventada para ela
Quando ela dança e lança seu corpo ao dia
Tal como um pássaro que abre suas asas para voar
Então eu sinto o inferno se abrir sob meus pés
Coloquei meus olhos sobre o seu vestido de cigana
De que me serve ainda rezar à Nossa Senhora?
Qual é aquele que lhe lançar a primeira pedra?
Este não merece estar sobre a Terra
Ó Lúcifer!
Ó! Me deixe ao menos uma vez
Deslizar meus dedos nos cabelos de Esmeralda
Bela... foi o diabo que se encarnou nela
Para desviar meus olhos do Deus Eterno?
Que colocou em meu ser esse desejo carnal
Para me impedir de olhar na direção do Céu?
Ela possui em si o pecado original
Essa prostituta fez de mim um criminoso
Essa que se chama filha da alegria, filha de ninguém
Parace de repente carregar a cruz do gênero humano
Ó Nossa Senhora!
Ó! Me deixe ao menos uma vez
Empurrar a porta do jardim de Esmeralda
Bela...Apesar dos seus grandes olhos negros que enfeitiçam
A senhorita será ainda donzela?
Quando seus movimentos me fazem ver montanhas e maravilhas
Sob sua saia cores do arco-íris
Minha Dulcinéia deixe-me ser infiel a ti
Antes de levá-la até ao altar
Qual é o homem que desviaria seu olhar dela
Sob pena de tornar-se estátua de sal
Ó Flor-de-Lis
Eu não sou homem de fé
Irei colher a flor do amor de Esmeralda
Coloquei meus olhos sobre o seu vestido de cigana
De que me serve ainda rezar à Nossa Senhora?
Qual é aquele que lhe lançar a primeira pedra?
Este não merece estar sobre a Terra
________________________________ ♪ ♫ ♪ _______________________________
Pierre Garand, mais conhecido como GAROU, nasceu em 26 de junho de 1972 em Sherbrooke, Québec, no Canadá. Começou sua carreira interpretando o personagem Quasimodo na peça de comédia musical , Notre-Dame de Paris, de Richard Cocciante e Luc Plamondon. (Recomendo a música Danse Mon Esmeralda, que mostra toda sua sensibilidade.) Em 2000 começou uma carreira solo de sucesso com o álbum "Seul" (Sozinho), no qual ele fez um incrível dueto com a cantora Céline Dion na canção "Sous Le Vent" (Sob o Vento). A canção rendeu a Garou e Céline um NRJ Music Award, na categoria "Grupo/dupla/trio francês" em 2002. Garou ainda levou o Prêmio de Melhor Artista Masculino Francês e Melhor Site Musical e também o World Music Award por "Maiores Vendas de Artista Masculino Canadense".
Em 2003 levou o Prêmio de "Melhor Artista Masculino Internacional do Ano" nas premiações polonesas "Wictory Award" e "Dragon Award" e, ainda em novembro deste ano, lança seu segundo álbum, "Reviens". Em junho de 2006, saiu o seu terceiro álbum, o qual simplesmente batizou de "Garou". Em 2008, Garou lançou seu primeiro álbum em inglês "Piece of my Soul" (Pedaço da minha alma).
Garou também lançou "Tu es comme ça" com a cantora canadense (nascida em Quebec) Marilou Bourdon, e a música saiu como uma das melhores da Europa e expandiu sua "popularidade" por todo o continente.
Graças ao prestígio musical que adquiriu, Garou já passou por diversos países com sua turnê, como Polônia, Rússia, França, Bélgica, Suíça, Líbano e obviamente Canadá.
Garou se tornou um dos cantores prediletos do público francês, apresentando-se diversas vezes no NRJ Music Awards (prêmio anual da música francesa) e participando constantemente do projeto Les Enfoires.
Ouçam as ótimas interpretações do Garou:
